مجلة الأدهم للشعر والادب رئيس مجلس الادارة الاستاذ أدهم السعيد 

الخميس، 29 أكتوبر 2020

( رسول الانسانية ) بقلم محمد عباس

 قصيدة نثرية بعنوان : ( رسول الانسانية )

ياخير خير البشر
ربي الكريم في علاه
اختار من كل البشر
محمد بن عبدالله
طريق ونور فى هداه
سبح الطير على الشجر
حفظه العليم ورعاه
ربي ورب الكون
قادر وكن فيكون
يكفيه انه الصادق الامين
سويا نستغفر رب العالمين
ونصلى ركعتين لله شكرا
ان هدانا الصراط المستقيم
وندعوه بكل الجود والتيسير
رب العباد عالم و بصير
صلوا عليه وسلموا تسليما
حامل نبراس الهدى للبشرية
صاحب السيرة الندية الجلية
محمد رسول الانسانية للعالمية
حامى من الجهل والعبودية
تزدان الشوارع فى ميلاده
وتفوح الروائح من شدوه
حلقات الذكر فى فضله
تعلو الترانيم بمدح خصاله
صلوا عليه وسلموا تسليما
تنصب الخيام بحلاوة ذكره
يبتهج الناظر لنور ضياءه
بين الاهل والاحباب حديثه
يعرف قدره رب القدر
ساوى بين الغنى والفقير
هبط علينا لاسعاد البشر
النماء فى يديه حضر
والحنان بين كفيه نضر
ماضجر يوما ولاغدر
حبيبي ياسيد البشر
دعاءه فى الشدة والمطر
ماضل الفؤاد وماقطر
خير ماقاله وانسطر
بعثت لاتمم مكارم الاخلاق
والكاظمين الغيظ اذا جن الضرر
والعافين عما قيل وفاق السحر
اكثروا الصلاة لنيل شفاعته
واستذكروا سيرته فى سنته
فى اخلاقه وطباعه الذكيه
وتعامله مع الساسة والرعية
لايعزف عن محاسنه ومناقبه
اصحاب القلوب الوفية العليه
ترك فينا شوقا للقاءه
واستحضار الرقابة الالهيه
اعتصموا بحبل الله وسنته
هو سماكم الامة المحمديه
بقلم محمد عباس
الاسماعيليه . مصر
A prose poem entitled: (Messenger of humanity)
Good people
My generous Lord is above
Chose from all humans
Mohammed bin Abdullah
Way and light in his guidance
The bird swam in the trees
The knowledgeable kept him and took care of him
Lord and Lord of the universe
Able, be, and be
It suffices for him to be honest and trustworthy
Together we ask forgiveness, Lord of the Worlds
We pray two rak'ahs to Allah, thank you
That guides us the straight path
We call him with all generosity and ease
Lord of servants knows and insight
Pray and greet him
Bearer of the beacon of guidance to humanity
His clear clear biography
Muhammad is the messenger of humanity for the world
Protected from ignorance and slavery
The streets are adorned on his birthday
Smells from his excitement
Zikr in virtue of episodes
Hymns praise his qualities
Pray and greet him
The tents are set up with the sweetness of being mentioned
The beholder rejoices at the light of his illumination
A conversation between family and loved ones
He knows his destiny, the Lord of Fate
He equated the rich with the poor
We landed to please humans
Growth in his hands attended
And tenderness between his palms became fresh
Tedged day and treacherous
My beloved man
Prayer in distress and rain
Madel Fouad and Maqtar
Best of what he said and line up
I sent to do not honor the morals
And suppressors of anger if the damage is gone
And forgive about what has been said and magic
Increase the prayer to obtain his intercession
And they remembered his biography in his year
In his morals and smart typing
And his dealings with politicians and parishes
He does not turn away from the pros and cons
People with loyal hearts
He left us longing to meet
And evoke divine oversight
Hold on to the rope of God and his Sunnah
He called you the Muhammadan nation
Written by Muhammad Abbas
Ismailia. Egypt
Un poème en prose intitulé: (Messager de l'humanité)
Des gens biens
Mon généreux Seigneur est au-dessus
Choisissez parmi tous les humains
Mohammed bin Abdullah
Voie et lumière dans sa conduite
L'oiseau a nagé dans les arbres
Les connaisseurs l'ont gardé et ont pris soin de lui
Seigneur et Seigneur de l'univers
Capable, sois et sois
Il suffit d'être honnête et digne de confiance
Ensemble, nous cherchons le pardon, Seigneur des mondes
Nous prions deux rak'ahs à Allah, merci
Qui nous guide sur le droit chemin
Nous l'appelons avec toute la générosité et la facilité
Seigneur des serviteurs sait et perspicacité
Priez et saluez-le
Porteur du phare d'orientation de l'humanité
Sa biographie claire et claire
Muhammad est le messager de l'humanité pour le monde
Protégé de l'ignorance et de l'esclavage
Les rues sont ornées pour son anniversaire
Sent de son excitation
Zikr en vertu des épisodes
Les hymnes louent ses qualités
Priez et saluez-le
Les tentes sont aménagées avec la douceur d'être mentionnées
Le spectateur se réjouit à la lumière de son illumination
Une conversation entre la famille et les proches
Il connaît son destin, le Seigneur du destin
Il a assimilé les riches aux pauvres
Nous avons atterri pour plaire aux humains
La croissance dans ses mains a assisté
Et la tendresse entre ses paumes fraîches
Bored un jour et perfide
Mon homme bien-aimé
Prière dans la détresse et la pluie
Madel Fouad et Maqtar
Le meilleur de ce qu'il a dit et aligné
J'ai envoyé pour ne pas terminer la morale honorable
Et suppresseurs de colère si les dégâts ont disparu
Et pardonne ce qui a été dit et la magie
Augmentez la prière pour obtenir son intercession
Et ils se sont souvenus de sa biographie de son année
Dans sa morale et sa frappe intelligente
Et ses relations avec les politiciens et les paroisses
Il ne se détourne pas de ses mérites et avantages
Des gens au cœur fidèle
Il nous a laissé le désir de nous rencontrer
Et évoquer la surveillance divine
Accrochez-vous à la corde de Dieu et à sa Sunna
Il t'a appelé la nation mahométane
Écrit par Muhammad Abbas
Ismailia. Egypte
📷
١Mohamed Abass


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق